Унадаг дугуй нь цагаан арьст дунд ангийн спорт гэсэн хэвшмэл ойлголт юм. Өнгөт арьст болон ЛГБТК нийгэмлэгүүдийг юу холдуулсан бэ, үүнийг хэрхэн шийдвэрлэх вэ?
Нартай ховор өдөр Mymuna Soleman-г цагаан арьст дугуйчин эрэгтэй "Супермэн" гэж дууддаг байв. Тэрээр дугуй түрээслэдэг Nextbike UK компанийн элчин сайд болоод удаагүй байсан бөгөөд нөмрөг шиг нөмөрсөн хижабтайгаа баярын аялалд гарчээ. Гэхдээ энэ нь түүний хувьд магтаал биш байв. Энэ нь түүний гадаад төрхийг ухаж үзсэн хэрэг гэж тэр мэдэрсэн.
Сомали гаралтай, бурка, гивлүүртэй Уэльс эмэгтэй Мимуна нь хар өнгөтэй, мусульман хүн шиг харагддаг. Тэр өөрийг нь ийм нэрээр дуудахад цочирдсон ч сэтгэл санааг нь муутгахыг зөвшөөрөөгүй гэж тэр хэлэв.
Энэ нь түүнийг үргэлжлүүлэхэд түлхэц өгсөн: 'Гэхдээ миний өөртөө итгэх итгэл чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Энэ нь бусдад саад болж магадгүй.’
Иймэрхүү зүйл тохиолдсон анхны тохиолдол биш бөгөөд Британийн гудамжинд зэвүүцсэн шүүмжлэлд өртсөн цорын ганц хүн ч биш. Гэсэн хэдий ч тэрээр хэвшмэл ойлголтыг эвдэж, өнгөт арьстнууд болон бусад гадуурхагдсан нийгэмлэгүүдэд дугуй унахыг хэвийн болгох ажлыг хийсэн цөөхөн хүмүүсийн нэг юм.
Тасгах хүчин зүйл нь зөвхөн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзлийг баримталдаг хүмүүс эсвэл ерөнхийдөө дугуйчдыг үзэн яддаг хүмүүсээс үүдэлтэй биш юм. Энэ нь бас гадуурхагдсан нийгэмлэгүүдээс ирдэг. Гэхдээ шалтгаан нь давхцаж байгаа бололтой.
Мимуна 'Хэрвээ та эргэн тойрноо хараад дугуйчин гэж бодвол надтай адилхан хүнийг санадаг уу? Би үүнийг үгүй гэж бодож байна. Учир нь энэ нь ердийн зүйл биш юм.” Түүний хэлсэн үг бол та ямар нэг зүйлийг байнга олж хардаггүй бол үүнийг ердийн зүйл гэж үзэхэд хэцүү байдаг - дугуй унасан хижаб өмссөн эмэгтэйн жишээ юм.
Тэр Сомали эмэгтэйчүүд түүнийг дугуйтай ийм даашинзтай харах нь ердийн зүйл биш байсан тул тэднийг зогсоож байсныг дурсав.
Cycling UK кампанит ажлын бүлгийн 2017 онд гаргасан тайланд долоо хоногт гурваас дээш удаа дугуй унадаг гэж ярьдаг Англид хамгийн бага нь Өмнөд Ази болон Хар арьстнууд байсан.
Мимунагийн хөршүүдийн нэг нь өмнө нь түүн шиг хувцасласан, дугуй унадаг эмэгтэйчүүдийг хараад дасаагүй байсан тул цочирдсон. Хэсэгхэн ярилцсаны дараа хөрш охиноо группт бүртгүүлэв. "Энэ бол хүмүүст боловсрол олгох замаар үүнийг хэвийн болгох явдал юм" гэж Мимуна хэлэв.
Willoughby Zimmerman бол Уэльсийн олон нийтийн сонирхлыг татдаг SpokesPerson компанийн гүйцэтгэх захирал бөгөөд дугуйн спортыг илүү хүртээмжтэй болгох зорилгоор зөвхөн гадуурхагдсан нийгэмлэгтэй хамтран ажилладаг.
Тэр Mymuna-гийн санааг давтаж байна: 'Хүмүүс дугуй унаж байгаа байхын тулд дугуй унаж байгааг харах хэрэгтэй. Олон хүмүүс зам дээр хэн явж байгааг хардаг бөгөөд тэд өөрсдийгөө үүнд тусгадаггүй, тэгээд дугуй унах нь тэдэнд тохирохгүй гэж боддог.’
Mymuna-гийн 20 гишүүнтэй групп нь өнгөт арьст эмэгтэйчүүдийг мунхгийн эсрэг хүчирхэгжүүлж, нөмрөг, хижаб, салвар камиз гэх мэт өөр өөрийн гэсэн хувцсаар дугуй унах зорилготой. супер баатрын.
Үндэс угсаа, эрх ямба, хүйстэй холбоотой сэдвүүдтэй холбоотой олон хэлэлцүүлгийг багтаасан Түүний Privilege Caf-ийн арга хэмжээ нь өнгөт арьст хүмүүсийн үзэл бодол, санал бодлоо илэрхийлэх "аюулгүй орон зай" юм. Оролцооны тоо 55-аас 344 хүний хооронд хэлбэлзэж байсан ч энэ нь зүгээр л ярилцах газар биш байсан.
Унадаг дугуйн тухай яриа нь хүмүүсийг кафегаас дугуй унах бүлэгт шилжүүлэхэд хүргэсэн талаар ярихдаа тэрээр нэмж хэлэхдээ, Кафе нь мусульман эмэгтэйчүүд, өнгөт арьст эмэгтэйчүүдийг дэмжих ажлыг үргэлжлүүлэх шалтгаан болсон. спорт.'
Mymuna өөрчлөлтийг эхнээс нь хийхээр ажиллаж байна. Виллоуби болон орон нутгийн хэд хэдэн том жижиг клубууд ч мөн адил. Тэдний ярианаас харахад арьсны өнгөөр ялгаварлан гадуурхах, дугуйчдад чиглэсэн уур хилэн нь Их Британид дугуйн спортыг зовоож буй цорын ганц асуудал биш гэдгийг харуулж байна.
Циклийн загвар, тоног төхөөрөмжийн өртөг зэрэг асуудлууд нь зарим үндэстний зарим эмэгтэйчүүд эмээл өмсөхгүй байх шалтгаан болдог.
Өмнөд Азийн эмэгтэйчүүдийн сорилтуудын талаар Виллоуби хэлэхдээ: 'Хүмүүс арын дугуйнд баригдсан тул салвар камиз өмсөж болохгүй гэж тэдэнд хэлсэн. Тиймээс тэд өөр хувцаслах ёстой. Энэ бол туйлын хог юм. Та арын дугуйны дээгүүр явдаг банзал хамгаалалт авч болно.’
Mymuna хэлэхдээ, "Би спортлог гэр бүлд өссөн, фитнесст маш их дуртай байсан. Гэхдээ нас ахих тусам унадаг дугуй нь лалын шашинтай, дугуй унахдаа өөрийгөө харж чаддаггүй байсан тул дугуй унахаа больсон" гэжээ. Исламын хувцас маань дугуй унахтай таарахгүй байсан. Хэдэн жилийн өмнө NextBike гинжийг асар том самбараар бүрхэхэд би үнэхээр гайхалтай байсан, учир нь тэд асуудлыг шийдэхийн тулд үнэхээр энгийн арга ашигласан.’
Энэтхэг гаралтай хуульч, дугуйчин Захир Наяни нэмж хэлэхдээ, Их Британид дугуй унах нь эрэгтэйчүүд давамгайлсан зугаа цэнгэл байсан бөгөөд унадаг дугуйны үнэ гэх мэт ороход саад бэрхшээл тулгардаг. Эдгээр нь тодорхой төрлийн дугуйчдыг хамгаалахад нөлөөлсөн байх.’
Mymuna-н бүлгийн дугуйчид Nextbike UK-ээс тогтоосон тооны унадаг дугуйг үнэ төлбөргүй хүлээн авах тул ямар ч төлбөргүйгээр дугуй унах боломжтой.
Унадаг дугуйн төрөл бүрийн хомсдолыг нэмэгдүүлж байгаа өөр нэг асуудал бол улс даяар дугуйн самбар дээр хар арьст, ази, ЛГБТК нийгэмлэгийн хүмүүсийн төлөөлөл хангалтгүй эсвэл бүр тэг байх явдал юм.
Willoughby дэд бүтцийн дутагдлыг энэхүү олон талт байдлын хомсдолтой холбодог: ‘Хотод дугуй унадаг, хууль тогтоодог, дэд бүтэц бүтээдэг хүмүүс бол цагаан арьст, хөдөлмөрийн чадвартай эрчүүд. Дугуйн зам хэрхэн хийх талаар төсөөлж байхдаа дугуйчид гэрээсээ ажил руугаа явж байгаа тул захаас хотын төв рүү явах ёстой гэж боддог.
'Хөдөлгөөний энэ хэв маяг нь дундаж давхаргын цагаан арьстнуудад маш түгээмэл байдаг. Эмэгтэй хүн гэрээсээ гараад хүүхдүүдийнхээ сургуульд, дараа нь цагийн ажилдаа, дараа нь сургууль руугаа явдаг.
‘Тэд аяллын тухай ганцхан санаатай, энэ бол хүний аялал гэдгийг ойлгодоггүй учраас сайтар бодож амжаагүй байна.'
Cycling UK вэб сайтын тэргүүлэгчдийн зөвлөлд багтсан зургаан хүний хэн нь ч өнгөт арьст нийгэмлэгийнх биш гэдгийг энд тэмдэглэх нь сонирхолтой юм. Энэ нь дугуйчдыг дэмжиж, дугуйн хэрэглээг сурталчлах буяны гишүүнчлэлийн байгууллага юм. British Cycling-ийн гүйцэтгэх удирдлагын баг нь мөн цагаан арьст хүмүүсээс бүрддэг. NextBike UK-ийн төв хэсгийн багийн хуудсыг гүйлгэн үзэхэд өнгөт арьст хүмүүсийн эзлэх хувь илүү байгааг харуулж байна.
Мимуна хэлэхдээ, 'Унадаг дугуйн самбарт өнгөт арьстан хүмүүсийг ширээний ард байх ёстой, учир нь та бүх цагаан арьст ажилтнуудтай байхад та бидний асуудлыг хэрхэн нэн тэргүүнд тавих гэж байна вэ?'
Тэрээр эдгээр байгууллагуудын эдгээр нийгэмлэгтэй хийж буй оролцоо ч гэсэн утга учиртай байх ёстой - "бид номын санд ухуулах хуудас үлдээсэн" гэх мэт зүйлс хангалтгүй гэж тайлбарлав.
Нэмж хэлэхэд, Виллоубигийн хэлснээр, гадуурхагдсан нийгэмлэгүүд, ялангуяа дээрэлхсэн хүмүүстэй харьцахдаа сургалт, мэдрэмж дутмаг нь зарим дугуйчдыг (ЛГБТQ бүлгийн хүмүүс гэх мэт) гудамжнаас хол байлгадаг. Эдгээр цоорхойг засах хангалттай санхүүжилт байхгүй байгаа нь ашиггүй юм. Энэ нь унадаг дугуйн спортыг хамрах хүрээтэй болгоход Засгийн газрын анхаарал хандуулах асуудал байх ёстой.
Willoughby хэлэхдээ, 'Би трансжендер, гадуурхагдсан олон хүмүүсийн хувьд ижил хүйстэн, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэл байдаг тул дугуй унах нь аймшигтай байдгийг би харсан. Хэрэв танд ийм түүх байгаа бол та үүнд сэтгэл догдлохгүй байх магадлалтай.
‘Та дасгалжуулагчид хандах хэрэгтэй. Гэхдээ хэрэв тэд цагаан арьст, цис хүйстэй хүмүүс бөгөөд таныг хаанаас ирснийг ойлгохгүй байгаа бол энэ нь айдас төрүүлж магадгүй юм "гэж Виллоуби хэлэв. "Тэд чамайг тэнэг юм шиг байна, учир нь энэ нь аймшигтай биш, чи зүгээр л унах хэрэгтэй гэж хэлж магадгүй юм. Жинхэнэ айдаг хүний сонсохыг хүсдэг зүйл биш.’
Гэсэн хэдий ч Виллоуби засгийн газрын тусламжийг авахдаа эргэлзэж байна.
Тэр хэлэхдээ, 'Би ихэвчлэн буяны хандивлагчдаас буцалтгүй тусламж авах бодолтой байна. Одоогийн Засгийн газар чадамжгүй, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхдаг. Хамт ажиллаж байгаа хүмүүс надад итгэхийг хүсч байна.' Тэр цагдаатай ч хөтөлбөр зохиохгүй гэж хэлсэн.
Тэр эргэлзэж буйгаа тайлбарлахдаа 'Хүмүүс тэдэнд итгэдэггүй, тэдний дэргэд аюулгүй гэж боддоггүй гэж би бодож байна.'
Нэгдсэн Вант улсын 2-р үеийн индианчуудын үүсгэн байгуулсан Brothers on Bikes (BoB) нэртэй клуб нь дугуйн спортыг Mymuna эсвэл Willoughby-ээс илүү өргөн хүрээтэй болгож, нөлөө нь мэдрэгдэж байна.
BoB-ийн үүсгэн байгуулагчид болох Абу Тамим Чоудхури, Жунайд Ибрахим нар Өмнөд Азийн лалын шашинтай олон найз нөхөд нэгдэн нийлснээр энэ бүлэглэл эхэлсэн гэж хэлэхдээ: Бидний туршлага бол голдуу цагаан арьстнууд клубтэй дугуй унах явдал байсан., дунд насны, дундаж давхаргын гишүүнчлэл. Хэдийгээр энэ нь өөрөө сөрөг биш ч соёлын ялгаа байсан.’
Тэдний тайлбарласнаар зарим гишүүдийн шашны зан үйлд нийцэхгүй пабд саатах, эсвэл дугуйн нийгэмлэгийн бүх гишүүд үүнд таатай байдаггүй тул Ликра өмсөх зэрэг дутагдалтай байгаа.
BoB нь Их Британи даяар үйл ажиллагаа явуулдаг бөгөөд 2016 оны Лондонгийн дугуйн кампанит ажлын оны шилдэг олон нийтийн төслийн шагналыг хүртсэн.
"Лалын шашинтнууд хамтдаа морь унаж, соёлын хувьд ижил төстэй сонирхлыг хуваалцдаг клубтэй байх шаардлагатай байсан" гэж Абу хэлэв. ‘Бид энэ улсын цөөнхийн бүлгүүдийн дугуйн спортыг хөгжүүлэх давалгааны үзүүрт байгаадаа бахархаж байгаа ч хийх зүйл их байгааг бид ойлгож байна.’
Тэдний хэлснээр бүх баатрууд нөмрөг өмсдөггүй - зарим нь Ликра, зарим нь хижаб, зарим нь салвар камиз өмсдөг.
