Жерайнт Томас, Том Симпсон, Эдди Мерккс нараар аялсан анхны Уэльс хүн
Энэ нийтлэлийг анх Cyclist сэтгүүлийн 86 дугаарт нийтэлсэн
Үг Giles Belbin Гэрэл зураг Alexander Rhind
Таныг найзтайгаа мөрийцсөний улмаас дугуй унаж эхэлсэн гэж бид сонссон уу?
Тиймээ, би өсвөр насандаа бямба гарагийн орой Торкэйд архи уудаг байсан. Нэг шөнө гадуур явсны дараа би оройтож сэрэхэд нэг найз доор байсан.
Тэр ‘Алив, бос. Бараг үд дунд болж байна. Бид энэ загварыг өөрчлөх хэрэгтэй.’
Тэр сайн хөлбөмбөгчин байсан бөгөөд хоёр жилийн дараа Торкуэй Юнайтедийн Колт багт тоглоно гэж бооцоо тавьсан. Тэгээд тэр "Чи юу хийх гэж байгаа юм бэ?" гэхэд 1960 оны Олимпийн наадам болж байсан болохоор би "Дөрвөн жилийн дараа Олимпод оролцоно гэж мөрийцөж байна" гэж хэлсэн.
Тэр үдээс хойш би хуучин дугуйгаа саравчнаас гаргаад Тейнмут руу явлаа. Дөрөв тав хоногийн дараа дугуй унасны дараа би хийж байгаа зүйлээсээ таашаал авч эхэлсэн.
Гуравхан жилийн дараа та Их Британид аялж байсан. Энэ бол нэлээд дэвшил
Би 1963 онд бүсийн уралдаанд хэд хэдэн түрүүлж байсан бөгөөд Британийн аялал зохион байгуулсан Час Мессенжер гэдэг хүн рүү залгасан. Тэр намайг Хамтын нөхөрлөлийн багт мордох эсэхийг асуув.
Тэд миний галт тэрэгний төлбөрийг төлнө гэсэн болохоор би явлаа. Эхний шат нь Блэкпүүлээс Ноттингем хүртэл явж, би тавдугаар байрт орсон. Би ногоон өмсгөлийг хоёр өдөр өмсөж, нийлбэр дүнгээр есдүгээр байрт орсон.
Та ийм өрсөлдөөнтэй уралдаанаас юу сурсан бэ?
Би өөрийнхөө хүч чадлыг буруугаар ашиглаж байсан. Би хүмүүсийг байнга тойрч явахын оронд тэдний дээр суугаад хичээл зүтгэлээ хэмжих хэрэгтэй гэдгийг гэнэт ойлгосон.
Дараа жил нь би Францын Салланчест болох дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд оролцохоор сонгогдсон гэсэн захидал авсан. Хүнд өдөр байлаа.
Завсарлага эрт эхэлсэн бөгөөд би үүнд орсон ч эцсийн авиралтад пелотон буцаж ирж байсан.
Надтай хамт байсан нэг морьтон эргэж хараад нүдээ ирмээд мордоод явчихав. Би эргэлзэж, хүлээж байя гэж бодсон ч тэр хожлоо.
Тэр залуу Эдди Мерккс байсан. Дараа нь Час над дээр ирээд намайг Токиогийн олимпод оролцох гэж байна гэж хэлсэн.
Та бооцоо хожсон. Мэргэжлийн болсныхоо дараа та Том Симпсоныг дэмжих зорилгоор 1967 оны Тур де Франс руу явсан Британийн багийн нэг хэсэг байсан…
Том бол төгс мэргэжлийн хүн байсан. Тэр бүх зүйлийг зөв хийж, түүнтэй хамт өөрийн гэсэн эзэнтэй байсан. Нэг үеэ бодоход тэр над руу буцаж ирээд, 'Колин, малгайгаа надад өгөөч' гэж хэлсэн.
Үүгээр тэр миний Их Британи, цагаан, цардуултай багийн малгайг толгойноос минь ташуурдав. Би "Чи юу хийж байгаа юм бэ, Том?" "Би новш хүсч байна" гэж тэр хэлэв. 'Надад бөгсөө арчих хэрэгтэй! Намайг хүлээ.’
Тиймээс тэр миний бардам, баяр баясгалан болох шинэ GB малгайгаараа бөгсөө арчиж байхад нь би хүлээх хэрэгтэй болсон. Тэгээд би түүнийг пелотон руу буцаан чирэх хэрэгтэй болсон!
Симпсон тэрхүү аялан тоглолтын үеэр Мон Венту дээр унаж бэртсэний дараа нас баржээ. Чи түүнтэй хамт байсан. Та тэр үеийн талаар юу санаж чадах вэ?
Би өдрийн тав, зургаа дахь баарны довтолгоогоо хийж байсан [унаачид кафе дээр бууж гуйлга гуйж, хулгай хийж, хоол хүнс зээлдэг байсан].
Би Монт Вентус ирж байгааг мэдээд залууст аль болох их шингэн зүйл авч өгөхийг хүссэн ч кафены эзэн нэлээд зэвүүцэн биднийг хутга барин хөөж гаргалаа.
Би Томыг олоход тэр надаас юу авснаа асуухад би түүнд нимбэгний ус, бренди л байгаа гэж хэлсэн. Би нимбэгний ундаанаас татгалзаж, брендигээ хаяхаар очсон ч тэр "Үгүй ээ, надад өгөөч, миний гэдэс хачин санагдаж байна."
Тэр бол түүний яг хэлсэн үгс байсан. Тэр коньякнаас том балгаж аваад хашааны дээгүүр шидэв.
Ventoux ойролцоогоор зургаа, долоон километрийн дараа эхэлсэн.
Аймшигтай зүйл болсныг та хэзээ мэдсэн бэ?
Би сайн авирч байгаад пелотон дундуур явж байгааг олж мэдэв.
Дараа нь би эцсийн булангуудын нэгийг тойрохдоо Томыг хажууд нь багийн машинаа дагуулан замаас гарч хэвтэж байхыг харлаа.
Намайг Том руу явах үед Алек Тэйлор [багийн менежер] босоод 'Колин, буцаж ир, буц. Үргэлжлүүл, эргэж хар. Том зүгээр, [түүнийг] эргэж хараарай.’
Тиймээс тэр намайг бариад, би түүнийг барианд хүргэнэ гэж бодоод эргэж харсаар л байлаа. Гэхдээ тийм зүйл болоогүй.
Би зочид буудалд хүлээж байтал Барри Хобан орж ирээд Томыг нас барсан гэж хэлсэн.
Энэ миний өрөөний хамтрагч байсан, чи мэдэж байна уу? Би шоконд орсон.
Маргааш нь хамгийн эхэнд нэр дэвшсэн Барри Хобан эсвэл Вин Денсон уу гэдэг маргаан байсаар байна. Хэн байсан бэ?
Жан Стаблински пелотоны ивээн тэтгэгч байсан бөгөөд 'Бид уралдмааргүй байна, гэхдээ Томын дурсамжинд бид замд явах болно.'
Явах хүртэл 40км үлдээд Барри үсрэв. Стаблински Винээс юу болоод байгааг асуухад Вин ‘Тэр [байгалийн амралтаар] явлаа, эргэж ирнэ.’
Түүнийг нэг минут болоход л бид ойлгосон…
Дараа нь юу болсон бэ?
Бид өдрийн тайзны талаар ярилцахаар тогтоход Алек босоод Барри тэр тайзан дээр гарсанд маш их сэтгэл дундуур байгаагаа Баррид хэлэв. Тэр төлөвлөгөөнд байхгүй гэж хэлсэн.
Бэрри дайраагүй, зүгээр л давхиад холдсон гэж хэлсэн… тэр бид түүнийг барианд ороход нь барина гэдэгт итгэлтэй байсан ч тэгээгүй бол тэр яах ёстой байсан бэ?
Гэхдээ тэр Тур де Франсын шатанд түрүүлснийхээ төлөө олны талархлыг хүлээсэн.
Өнгөрсөн жил Герайнт Томас уралдаанд түрүүлсэн анхны Уэльс хүн болсон. Та үүнийг хэрхэн бодож байна вэ?
Би тэр залуутай танилцсан бөгөөд түүнийг ангийн хүн гэдгийг мэдэж байна. Би Жерайнтыг хүндэлдэг ч тэд хамгийн сайныг нь худалдан авч, багаар хүч чадалтай тул давамгайлдаг Team Sky-д дургүй.
Тэдэнд хамгийн сайн тээврийн хэрэгсэл, шилдэг жолоодлого, шилдэг механик, шилдэг бүх зүйл бий. Үүнээс болж би Team Sky-д дургүй.
Таны өдрийн сургалт арай өөр байсан байх
Би нэг удаа Лондонгийн ойролцоо 50 миль гүйж байсан бөгөөд бэлтгэлийнхээ нэг хэсэг болгон гэр рүүгээ Девон руу явахаар шийдсэн.
Эцэст нь би Сомерсетийн Фромд ирлээ. Булар чулуун толгодын оройд амттангийн дэлгүүр байв. Би нохой шиг шаналж байсан тул дотогш орж, хатагтайгаас Ангараг гаригийн гурван баар, нэг Крунчи гуйв.
Би 'Би Торкуэй руу явж байна, цаашаа хэр хол вэ?'
Тэр нөхрөө 'Энэ залуу Торкуэй рүү явж байна!'
“Хэзээ ч!” гэж тэр явлаа. ‘90 сондгой миль!’ Тэр над руу ямар нэг зүйл буруу байгаа юм шиг харав.
Газрын зураг дээр Фромыг харах болгондоо тэр амттангийн дэлгүүрт тэднийг санадаг.
Колин Льюис
Нас: 76
Үндэс: Британи
Өргөмжлөл: Авто замын уралдааны улсын аварга шалгаруулах тэмцээн: 1, 1967, 1968
250 уралдааны ялалт, түүний дотор 38 нь мэргэжлийн тамирчин
